「구례가족공고 제2023-3호」

2023 다문화 전문인력 (통번역 서비스사업 전담인력) 채용공고

구례군가족센터

구례군가족센터 다문화 전문인력 채용 공고

통번역 서비스사업 전담인력

대한불교조계종 사회복지재단에서 위탁운영하는 구례군가족센터에서

사명감과 열정으로 근무하실 다문화 전문인력 통번역 서비스사업 전담인력을 공개 채용하오니 많은 지원 바랍니다.

2023년  3월  20일

구례군가족센터장

1. 모집분야 및 응시자격

구 분	모집분야	채용인원	자격기준
다문화 전문 인력	통번역 서비스사업 전담인력 (베트남)	1명	① 결혼이민자 ② 한국어능력시험(TOPIK) 4급 이상 ③ 한국어와 베트남어로 통·번역이 가능한자 ④ 가족센터 근무 경력자 * 최종합격자 : 한국건강가정진흥원 신규 양성 교육 수료 후 통번역사 활동 가능
★ 다음의 결격 사유에 해당하지 않는 자 · 사회복지사업법에 따라 사회복지시설 종사자 결격사유에 해당되지 않는 자 (사회복지사업법 제 35조의 제 2항) · 범죄 및 성폭력 범죄 조회시 결격사유가 없는 자 · 아동학대 및 노인학대 범죄 결격사유가 없는 자 · 채용일로부터 1개월 이내 구례군에 주민등록 등재 가능한 자 ※ 결격사유 해당 시 합격 및 고용 취소

구분	일정	공 고
전형방법	1) 1차 : 서류전형	· 서류 합격자 발표 : 합격자에 한하여 개별 통보 센터 홈페이지 공고
	2) 2차 : 전문성 평가	· 서류합격자 전문성 평가 진행 (한국건강가정진흥원)
	3) 3차 : 면접전형	· 2차 전문성 평가 합격자에 한하여 실시
	4) 채용신체검사	· 3차 면접전형 합격자 (최종합격자)에 한함
채용공고	2023.3.20.(월)~2023.4.2.(일)	· 구례군가족센터 및 구례군청 외
서류접수	2023.3.20.(월)~2023.4.2.(일)	➀ 직접 및 우편 제출 : 구례군 구례읍 구례로 508 청소년문화의집 2층 ② E-mail 제출 : gurye@패밀리넷(영문).or.kr 제출 후 확인전화 필수 (061-781-8003)
서류전형 합격자발표	센터 홈페이지 공고 서류 접수 후 개별통보	· 응시자 개별공지 / 홈페이지 공고
면접일정	2차 전문성 평가 합격자 개별통보	· 면접 장소 및 일정 개별공지 / 홈페이지 공고
최종합격자 발표	2차 면접 후 최종결과 개별통보	· 최종합격자 개별공지 및 구례군가족센터 홈페이지 공고

2. 전형방법 및 일정

※ 상기 전형일정은 진행상황 (적임자 부재 및 기관사정)에 따라 일부 변경될 수 있으니 반드시

구례군가족센터 홈페이지 및 기관 확인요망.

구 분	내 용
근무기간	채용시 ~ 2023.12.31. (센터 여건에 따라 연장 가능.)
근 무 처	구례군가족센터 (구례군 구례읍 구례로 508 청소년문화의집 2층)
급여 및 근로조건	▸ 급여 : 관련 사업 지침 적용. ▸ 기타 휴가 등 종사자 복무와 관련된 사항은 근로기준법이 정하는 바에 의함. ▸ 센터 내 운영규정 적용. ▸ 보험여부 : 4대보험 가입
	▸ 근무형태 : 근무시간 주 5일 (월~금) 09:00~18:00

3. 급여 및 근로조건

* 일정은 내부 사정에 의해 변경될 수 있습니다.

4. 제출 서류 및 유의사항

구 분	내 용
제출서류	○ 본 센터 홈페이지 (http://gurye.familynet.or.kr) 알림공간 > 채용공고에서 붙임파일 내려받아 사용. ① 응시원서 1부. (반드시 제공 양식 사용.) ② 자기소개서 (A4용지 1매 이내) 1부. ③ 개인정보 수집 및 이용에 대한 동의서 1부. ④ 관련 자격증 사본 또는 증명관련 서류 일체. ⑤ 최종학교 졸업증명서 및 성적증명서 각 1부. ※ 최종 합격 후 추가 제출 서류 - 주민등록등본 1부. - 기본증명서 1부. - 채용신체검사서 1부. - 국내 범죄 경력 신원 조회 동의서 1부.
유의사항	○ 경력증명 서류가 첨부되지 않은 이력서의 경력은 인정하지 않으며, 기재사항 착오 및 누락이나 연락불능으로 인한 불이익은 응시자의 책임입니다. ○ 응시원서 등 제출서류에 기재된 내용이 사실과 다를 경우 합격을 취소하거나 임용을 무효로 합니다. ○ 서류 접수기한까지 접수 장소에 도착한 서류에 한하여 접수 가능합니다. ○ 본 채용계획은 사정에 의하여 변경될 수 있으며, 변경된 사항은 해당시험 시행 3일전까지 변경 공고합니다. ○ 채용서류의 반환 청구기간 : 채용 확정 이후 14일까지 ※ 구직서류 우편 제출시 서류 반환 청구 가능 ※ 반환청구기간 : 채용확정 이후 14일 이내 (전자우편 제출한 경우 제외) - 센터에서 고지한 반환청구기간이 지난 경우 개인정보보호법에 따라 불합격자의 채용 서류를 파기(파쇄) 합니다. ○ 기타 내용은 구례군가족센터 ☎ 061) 781 – 8003 으로 문의하시기 바랍니다.